KMeme KMeme
KMeme 趋势
2005

나, 나나나, 난난나나나나, 솨/아 왜/뭐야/아우 배 아퍼/안되겠네 - 탁재훈 (상상플러스)

卓在勋《想象Plus》口头禅:娜娜娜歌、哎呀为什么、搞什么、哎哟肚子疼、不行啊
娜, 娜娜娜, 喃喃娜娜娜娜娜, 唰 / 阿 喂 / 莫呀 / 阿呜 拜 阿坡 / 安堆给内 - 卓在勋 (想象Plus)
0
0

来源

流行时期

这个梗在2000年代中期,特别是2005年至2007年左右,随着KBS2综艺节目《想象Plus》的“世代共鸣Old & New”环节大受欢迎而开始流行起来。当时,卓在勋先生在该环节中以其独特的应变能力和才智创造了许多流行语,获得了“流行语制造机”的称号,并于2007年获得了KBS演艺大赏。特别是被称为“Nanana Song”的“Na~ Nanana Nanna Nanananna Swa~”,在2005年由申正焕先生首次展示后大受欢迎,甚至发行了数字单曲。

含义

这个梗是卓在勋先生在《想象Plus》“世代共鸣Old & New”环节中,根据情况即兴说出的、具有强烈中毒性的感叹词和反应的集合。

  • “娜, 娜娜娜, 喃喃娜娜娜娜娜, 唰~”:被称为“Nanana Song”,与其说有特殊含义,不如说它起到了有节奏感的感叹词或烘托气氛的作用。
  • “啊 喂~”:在问答题答错时,用于在受罚前表达委屈或抗议,表示难以接受。
  • “莫呀~” / “他/她莫呀~”:用于对其他出演者无趣的搞笑或荒唐行为表示无语,或表达对对方言行感到疑惑。
  • “哎哟 肚子疼” / “哎哟 头疼”:用于巧妙地逃避尴尬情况或不想做的事情。此外,也用于表达搞笑不成功或看了问答提示也答不出时的窘迫。
  • “不行啊~”:卓在勋先生从女儿那里学来的流行语,用于表示某种情况无法继续进行,或违背自己的意愿时。

发音

  • 나, 나나나, 난난나나나나, 솨~: 娜 (nà), 娜娜娜 (nà nà nà), 喃喃娜娜娜娜娜 (nán nán nà nà nà nà nà), 唰~ (shuā~)
  • 아 왜~: 啊 喂~ (ā wéi~)
  • 뭐야~: 莫呀~ (mò ya~)
  • 아우 배 아퍼: 哎哟 肚子疼 (āi yō dù zi téng)
  • 안되겠네~: 不行啊~ (bù xíng a~)
  • 탁재훈 (상상플러스): 卓在勋 (Zhuó Zài Xūn) (想象Plus (Xiǎngxiàng Plus))

受众群体

《想象Plus》的“世代共鸣Old & New”环节内容涵盖10多岁到50多岁不同年龄段的观众都能产生共鸣,因此在所有世代中都大受欢迎。因此,这个梗也受到了当时喜欢收看电视综艺节目的所有世代、男女观众的广泛认知和使用。

使用示例

  • “啊 喂~”:当朋友无视我的意见,或遭遇意想不到的不利时,可以表达委屈,例如“啊 喂~ 我做错了什么!”
  • “他/她莫呀~”:当目睹荒唐或无语的情况时,或者对某人出人意料的行为,可以回应说“他/她莫呀~ 怎么突然这样?”
  • “哎哟 肚子疼” / “哎哟 头疼”:当想巧妙地逃避不想做的工作或学习时,可以说“哎哟 肚子疼,做不了了~”;或者在面对难题时,可以表达“哎哟 头疼,不知道了!”
  • “不行啊~”:当某个计划泡汤,或情况发展不顺利时,可以说“这样不行啊~ 得重新考虑一下了。”
  • “娜, 娜娜娜, 喃喃娜娜娜娜娜, 唰~”:可以用于营造欢快的氛围,或作为对特定行为的轻松感叹词。
热门评论
0

还没有评论。

想要更多功能吗?

安装KMeme应用,享受测验、点赞、评论等更多功能!

在 App Store 下载 在 Google Play 下载