섹도시발 - 리얼로망스 연애편지

밈 이름: 섹도시발 - 真实罗曼史 恋爱信

这个梗起源于2004年10月16日至2006年10月28日播出的SBS综艺节目《真实罗曼史 恋爱信》。当时节目中出现的字幕以“짤방”（网络截图）的形式在网上流传开来，并开始流行。此后，在《我们结婚了》、《Running Man》、《孝利家民宿》等各种综艺节目中被模仿并持续被提及。2020年，《文明特急》节目还探讨了相关字幕的诞生秘闻。2022年，Oh My Girl的胜熙在《认识的哥哥》中直接提及了这个梗，延续了它的生命力。

“섹도시발”这个梗源于将“섹시도발”（性感挑衅）这个词以竖排形式排列的字幕，在横向阅读时产生的视觉错觉。“섹”、“도”、“시”、“발”这几个字分别位于不同的位置，本意是“性感挑衅”，但横向阅读时，听起来却与强烈的脏话“씨발”（西八）相似，这是其关键点。对于中文使用者来说，“섹도시발”的发音近似于“赛多西巴” (sài duō xī bā)，其最后两个音节“시발”与韩语脏话“씨발”（西八）的发音非常接近。这个表情包的主人公是演员崔智妍女士。

这个梗始于2000年代中期的人气综艺节目，通过各种广播媒体的模仿而广为人知。因此，它不局限于特定的年龄或性别，在所有消费互联网文化和大众媒体的世代中都具有广泛的认知度和使用趋势。

• 在《我们结婚了》、《Running Man》、《孝利家民宿》等多个综艺节目中，以字幕或情景剧的形式被模仿。
• 2022年，出演《认识的哥哥》的Oh My Girl成员胜熙直接念出了这个梗，引人发笑。

• 在网络社区或社交媒体上，当想要强调某个特定人物或情境非常“性感且挑衅”，同时又想幽默地表达时，会与相关的表情包一起使用。

“섹도시발”本意是“性感挑衅”，但横向阅读时，其发音与强烈的脏话“씨발”（西八）相似。因此，在正式场合或需要保持礼仪的情况下，最好避免使用。因为对方可能不理解这个梗的语境，或者误解为脏话，所以在使用时需要注意场合和考虑对方。