2005
엄서요 - 신정환 (리얼로망스 연애편지)
撒娇式说没有 厄姆瑟哟
0
0
梗名称
엄서요~ - 申正焕 (真实浪漫情书)
发音
这个梗的发音是“엄서요~”，中文发音近似于“嗯瑟哟~” (ēn sè yō~)。 “申正焕”发音为 Shēn Zhèng Huàn。 “真实浪漫情书”发音为 Zhēnshí Làngmàn Qíngshū。
流行时期
这个梗在2000年代中期开始流行，特别是通过2004年至2006年播出的SBS综艺节目《真实浪漫情书》而广为人知。当时由申正焕和千明勋共同创造的流行语，随着节目的高人气而广泛传播。
含义
“엄서요~”是将韩语“없어요”（意为“没有”）以一种像小孩子般可爱或略带撒娇的语气发音出来的。它被用来表达某物不存在，或者在被要求做某事时，以开玩笑的方式拒绝。申正焕特有的狡黠表情和语气使其更受欢迎。
适用人群
主要流行于2000年代中期观看《真实浪漫情书》的10多岁末至30岁出头的年轻一代。当时喜欢看综艺节目的男性和女性都广泛使用。
使用示例
- “我没钱 엄서요~” (我没有钱~)
- “我没有那个 엄서요~” (我没有那个~)
- “今天没时间 엄서요~” (我今天没有时间~)
热门评论
0
还没有评论。