창렬

“昌烈”梗首次出现于2009年，当时歌手金昌烈以其名字命名的便利店即食食品“金昌烈的大排档”因价格与分量、品质严重不符，在网络社区引发热议。此后，2014年左右，随着“氮气零食”争议的出现，该梗被重新提及并迅速在互联网上广泛传播。从那时起，它开始被用于形容所有与金昌烈本人无关的产品或情况。截至2020年代，其流行仍在持续，甚至被主流媒体使用，已成为一个普遍的表达。

“昌烈”是一个新造词，用于形容商品的分量、品质或实际价值与价格相比严重不足的情况。歌手金昌烈代言的“金昌烈的大排档”产品因内容物粗劣而受到批评，自此他的名字开始带有负面含义。实际上，金昌烈的名字是“김창열”(Kim Chang-yeol)，但当时商品名称是“김창렬의 포장마차”，其中“렬”(ryeol)的发音被误认为是“녈”(nyeol)，最终固定为“창렬”(Chang-ryeol)的形式。这个梗的反义词是源自演员金惠子名字的“惠子”(혜자)。它不仅以形容词形式（如“昌烈하다”、“昌烈스럽다”）使用，也以名词形式（如“昌烈”、“昌烈이다”）使用，并演变出多种用法，如“昌烈돋는다”（昌烈感爆棚）、“昌烈哥进军XXX”（昌烈哥进军某某领域）。也有分析认为，“昌”和“烈”这两个字本身所带有的负面语感也助推了该梗的传播。

“창렬” (Chang-ryeol) 在韩语中的发音为 [t͡ɕʰaŋ.ɲʌl]。对于中文使用者，可以近似地读作“昌烈” (Chāng Liè)。其中，“昌”的发音与普通话的“chāng”相似，“烈”的发音则接近普通话的“liè”。

初期主要在DC Inside等男性为主的在线社区传播。2014年重新流行后，在互联网上广泛传播，被10多岁到30岁出头的人群广泛使用。目前已普及到主流媒体，成为不分特定年龄或性别、所有活跃使用互联网的世代都认知和使用的表达。

• “这款零食的量和价格相比，真是太昌烈了。”
• “这次新游戏更新的奖励太昌烈了，真让人失望。”
• “最近物价涨得厉害，简直就是大昌烈时代。”
• “我们的演唱会绝不昌烈。” (歌手金昌烈本人在节目中使用的例子)

“昌烈”这个梗源于真实人物的名字，因此在使用时应意识到可能会冒犯当事人或损害其名誉。实际上，金昌烈本人及其家人曾因此梗承受巨大压力，过去也曾对相关食品企业提起诉讼。金昌烈的儿子也知道这个梗，并曾请求大家即使是开玩笑，也希望能往好的方向使用。鉴于此表达可能对个人造成负面影响，建议在使用时保持谨慎。此外，尽管韩国国立国语院也认为很难找到替代词，使其已趋于普通词汇化，但它尚未被正式收录到词典中。