이게 최선입니까? 확실해요?/이태리에서 40년 동안 트레이닝복만 만든 장인이 한 땀 한 땀 정성들여 만든거야/길라임씨는 언제부터 그렇게 예뻤나? - 현빈 (드라마 시크릿 가든)

这个梗随着SBS电视剧《秘密花园》在2010年11月至2011年1月播出期间获得爆炸性人气而开始流行。得益于电视剧的高收视率和话题性，剧中玄彬饰演的金祖沅角色的名台词迅速传播到整个大众文化中，至今仍被频繁提及，成为一个经典的梗。

这个梗源于电视剧《秘密花园》中主人公金祖沅（玄彬饰）的独特而挑剔的性格台词。

• “这是最好的吗？你确定吗？”：当对某个结果或情况不满意，或者想确认是否有更好的替代方案时使用。有时也用于讽刺对方的努力或成果，或者幽默地展现追求完美的态度。
• “这是意大利40年只做运动服的匠人一针一线精心制作的”：这句台词象征着金祖沅角色的虚荣和独特品味。用于过度包装普通或有些滑稽的物品，或者讽刺性地表达对特定物品的过度喜爱。尤其与金祖沅穿的亮片运动服一起被提及。
• “吉罗琳小姐，你什么时候开始变得这么漂亮了？”：当称赞对方时，或者以一种略显肉麻或夸张的方式幽默地称赞时使用。它包含了剧中金祖沅令人起鸡皮疙瘩的魅力。

• 이게 최선입니까? 확실해요? (i-ge choe-seon-im-ni-kka? hwak-sil-hae-yo?)
• 이태리에서 40년 동안 트레이닝복만 만든 장인이 한 땀 한 땀 정성들여 만든거야 (i-tae-ri-e-seo sa-sip-nyeon dong-an teu-rei-ning-bok-man man-deun jang-in-i han ttam han ttam jeong-seong-deul-yeo man-deun-geo-ya)
• 길라임씨는 언제부터 그렇게 예뻤나? (gil-la-im-ssi-neun eon-je-bu-teo geu-reoh-ge ye-ppeoss-na?)
• 현빈 (Hyeon Bin)
• 드라마 시크릿 가든 (deu-ra-ma si-keu-rit ga-deun)

电视剧《秘密花园》曾创下超过35%的最高收视率，引发了全国性的热潮。因此，这个梗不限于特定年龄或性别，在所有年龄层中都广为人知并被广泛使用。尤其是在直接观看过该剧的20多岁末至40岁以上年龄层中，使用起来更为熟悉。

• “这是最好的吗？你确定吗？”：在工作或学校审查项目成果时，要求更好的想法或改进，或者对朋友提出的计划表示疑问时使用。例如，可以这样说：“这份报告，这是最好的吗？你确定吗？”
• “这是意大利40年只做运动服的匠人一针一线精心制作的”：当朋友炫耀新买的独特或夸张设计的衣服时，可以开玩笑地说：“哇，这看起来像是意大利匠人一针一线做出来的呢。”
• “吉罗琳小姐，你什么时候开始变得这么漂亮了？”：当久未见面的朋友或熟人时，可以开玩笑地称赞：“OO小姐，你什么时候开始变得这么漂亮了？”以缓和气氛。