뿌잉뿌잉

밈 이름: 뿌잉뿌잉 (Ppuing Ppuing)

据悉，“뿌잉뿌잉”最早于2006年由AfreecaTV主播알미（Almi）在直播中使用。之后，另一位网络主播양띵（Yangdding）也将其用作“星气球”（AfreecaTV的打赏礼物）的反馈动作，使其在网络直播界逐渐为人所知。2011年10月，情景喜剧《High Kick! 短腿的反击》中，Krystal和李钟硕使用了这个表达，使其获得了爆发性的人气。通过这部情景喜剧，它获得了狂热的追捧，姜敏京女士在获得第一名感言时喊出“뿌잉뿌잉”，更是引发了巨大的话题。

“뿌잉뿌잉”是一个网络新词，用于装可爱、想摆脱尴尬境地，或者向对方撒娇请求某事时。通常伴随着将手放在脸颊旁，握成拳头后轻轻晃动手指的动作。在线上，它也常以“ლ(╹◡╹ლ)”这样的表情符号来表达。这个表情符号中的“ლ”是格鲁吉亚语字母中发音为“L”的“拉斯”（Las）。它与日语中的“dehe”（デヘッ）有相似的语感。

“뿌잉뿌잉”在韩语中的发音为[ppu-ing ppu-ing]。对于中文使用者，可以近似读作“噗嘤噗嘤”（pū yīng pū yīng），其中“噗”字发音轻快，常用于模拟可爱或轻微的声音，“嘤”字则常用于表达撒娇或娇弱的语气，两者结合能很好地传达原词的可爱和撒娇意味。

“뿌잉뿌잉”最初起源于网络直播观众群体，通过情景喜剧《High Kick! 短腿的反击》在全年龄段中广泛使用。由于其撒娇表达的特性，在年轻人中尤其受欢迎，但随着通过广播媒体的传播，它成为了男女老少皆知并使用的流行语。甚至在外国人中也广为人知，被认为是代表性的韩语撒娇表达之一。

• “我这次懒得洗碗，所以不洗了，噗嘤噗嘤~”
• “老师，我生病了，想回家，噗嘤噗嘤~”
• “别这样嘛，就帮我一次好不好~ 噗嘤~噗嘤~”
• 在线上，它也以以下派生表情符号的形式使用：

* ლ(- ◡ -ლ) * ლ( · ◡ · ლ) * ლ( > ◡ < ლ) * ლ(ㆍωㆍლ) * ლ(＾ε＾ლ) * ლ(^o^ლ) * ლ(❛◡❛✿)