let it go - <겨울왕국>

Let It Go - 《冰雪奇缘》

2014年初，电影《冰雪奇缘》在韩国上映后，这个梗开始爆发式流行。2014年1月16日韩国上映后，这部电影成为动画史上首部观影人次突破千万的作品，引发了社会现象，主题曲《Let It Go》横扫各大音乐榜单，获得了全国性的喜爱。这首歌的受欢迎程度，无论国内外，都催生了无数翻唱和恶搞，在2014年一整年里成为了一个文化现象。

《Let It Go》原本是电影《冰雪奇缘》中主角艾莎表达不再隐藏自己的魔法能力，自由地施展，摆脱世俗眼光和恐惧的信息的歌曲。在韩语配音版中，它被翻译为“다 잊어”（全部忘掉），并以“忘掉一切，获得自由”的含义广为人知。作为一个梗，《Let It Go》象征着这首歌压倒性的人气和文化影响力，在任何情况下都可以用来表达“我不再在乎了”、“随它去吧”、“让我自由”的意思，或者仅仅是表达这首歌的魔性。通过无数的恶搞和重新诠释，它以将原曲信息应用于各种情境的方式成为了一个梗。

莱特伊特够 - 《冰雪奇缘》 (Lái tè yī tè gòu - Bīngxuě Qíyuán)

由于电影《冰雪奇缘》本身在全球取得了巨大成功，所以“Let It Go”这个梗不分年龄和性别，在所有世代和男女之间都得到了广泛的传播和使用。从儿童到成人，各个年龄段的人都跟着唱这首歌并参与恶搞，从专业歌手的翻唱到普通人的搞笑恶搞视频，都得到了广泛传播。

• 歌手Ailee、So Hyang、孝琳、M.C the MAX的李秀等众多歌手都翻唱过《Let It Go》。
• 韩国演歌歌手朴贤彬甚至将孝琳的版本改编成演歌风格演唱。
• 在SBS电视剧《三次结婚的女人》中，出现了剧中人物看完电影后哼唱这首歌的场景，动画片《Larva》中也对其进行了恶搞。
• 在网络漫画《我们愉快的人生》中，它被恶搞为“宿醉王国”，在烹饪节目《拜托了冰箱》中，厨师洪锡天还推出了一道名为“Let It Cup”的低卡路里菜肴。
• 在网络游戏《冒险岛》中，与《冰雪奇缘》的联动活动使用了《Let It Go》的音源。
• 在《冰雪奇缘2》中，奥拉夫在向同伴讲述故事时，以及艾莎在阿托哈兰看到过去的自己时，都提到了《Let It Go》，并出现了她为此感到羞愧的场景。
• 企鹅Pengsoo根据自己的处境改编歌词并翻唱的视频也受到了欢迎

。