주작

“주작 (Jujak)” 梗最早出现于2010年星际争霸假赛事件。当时，“조작 (操纵)” 一词被列为禁用词，为了规避审查，人们开始使用发音相似的“주작 (Jujak)”一词，这便是其起源。随后，在2019年Mnet偶像选秀节目《Produce 101》系列投票造假事件曝光后，该词开始在大众中广泛传播。该事件从2019年中期开始，随着媒体报道和调查的深入，引发了巨大的社会反响，“주작 (Jujak)”一词也因此确立了其作为批判和讽刺被操纵情况或结果的网络梗的地位。

“주작 (Jujak)” 是指“조작 (操纵)” 的网络俚语。虽然韩语词典中原本存在汉字词“주작 (做作)”，意为“凭空捏造事实”，但作为网络梗的“주작”源于2010年星际争霸假赛事件中，为了规避对“조작 (操纵)”一词的过滤，通过改变元音而使用的词。此后，通过《Produce 101》系列投票造假事件，该词被广泛用于批判或嘲讽特定结果被不公正地操纵，或情况被刻意捏造。此外，当出现过于巧合或令人难以置信的情况，或者某人的好运引发嫉妒或羡慕时，也会使用“反正就是造假 (아무튼 주작임)”这样的表达。

发音为 'Jujak' (주작)，其发音近似于中文的 '猪作' (zhū zuò)。

“주작 (Jujak)” 梗从星际争霸粉丝圈开始，随后扩散到整个互联网，尤其在喜欢在线社区、游戏和娱乐内容的年轻一代中被积极使用。K-pop粉丝圈，特别是对偶像选秀节目感兴趣的观众，在《Produce 101》事件后更是广泛使用。由于通过语境可以直观地推断出词义，即使是对星际争霸或K-pop不感兴趣的用户也广泛使用，使其成为所有年龄段互联网用户都熟悉的表达。

• “这完全是造假吧？怎么会出来这种结果？”
• “有人发了中彩票的帖子，反正就是造假。”
• “如果节目中出现过于戏剧性的场面，就会有人评论怀疑是‘造假节目’。”
• “在游戏中以不可思议的运气获胜时，也会被开玩笑说是‘造假’。”
• “来聊聊那些听起来像造假的军队故事吧。”

“주작 (Jujak)” 一词是指“조작 (操纵)” 这种严重不当行为的俚语，因此使用时需要注意。特别是，针对特定人物或团体使用“주작”一词，可能构成暗示欺诈、妨碍公务等犯罪行为的强烈指责。因此，如果无凭无据地使用或轻率滥用，可能会导致诽谤或法律问题，并引发不必要的误解或冲突。