마라탕후루
麻辣烫糖葫芦麻辣糖葫芦
原始出处与流行时期
麻辣糖葫芦梗在2024年初,特别是4月17日,儿童创作者徐伊芙发布了《麻辣糖葫芦》音源后,以TikTok和YouTube Shorts等短视频平台为中心迅速流行起来。2024年5月左右,该梗在TikTok上的播放量突破3000万次,引发了舞蹈挑战热潮,众多名人和内容创作者也参与到模仿中,使其人气进一步扩散。
含义
麻辣糖葫芦是小学生徐伊芙创作的歌曲,起源于当时在青少年中非常受欢迎的麻辣烫和糖葫芦这两种食物结合而成的新词。其特点是歌词“学长请我吃麻辣烫吧!要不要再来个糖葫芦?”以及“糖糖葫芦葫芦 糖糖糖葫芦葫芦”这种重复且上瘾的旋律,还有简单的舞蹈动作。与其说它有特别深刻的含义,不如说它是一首结合了两种人气食物的活泼可爱的流行歌曲和挑战曲。
发音
“마라탕후루” (Ma-ra-tang-hu-ru) 这个词在中文中可以自然地对应为“麻辣烫葫芦” (má là tàng hú lu)。其中,“麻辣烫” (má là tàng) 是指一种辛辣的中国街头小吃,“糖葫芦” (táng hú lu) 则是指一种裹着糖衣的水果串,通常是山楂。因此,中文使用者可以按照“麻辣烫葫芦”的发音来读这个梗名。
受众群体
主要在10多岁和20岁出头的年轻一代中广受欢迎,特别是以小学生到大学生的女性群体为中心。然而,随着歌手华莎、女团IVE的张元英、侵略者(Chimchakman)、金范洙等不同年龄段的名人和内容创作者参与挑战,其知名度在所有年龄层中都有所提高。
使用示例
麻辣糖葫芦梗主要被用作配合原曲跳舞或对口型表演的挑战视频。此外,它也常被用于改编歌曲的特定部分以适应不同情境或人物,或进行模仿。
- 《假面骑士Gotchard》的演员们上传了挑战视频。
https://www.instagram.com/reel/C8b-92YyMFo/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA%3D%3D
- 侵略者(Chimchakman)在YouTube Shorts上上传了挑战视频。
- 韩国陆军第三士官学校官方YouTube账号将“탕탕”部分与K201榴弹发射器射击视频匹配,进行了模仿。
使用注意事项
麻辣糖葫芦梗因其上瘾的旋律和歌词,可能会让一些用户感到疲劳。此外,原曲作者徐伊芙虽然是未成年人,却遭受了恶意评论和指责,并已采取法律行动。因此,在参与模仿或挑战时,应注意不要给原曲作者和其他参与者带来不快,尤其要避免对未成年创作者进行指责或人身攻击。
还没有评论。