2006
영화 <타짜> 관련 유행어
Phrases cultes du film <Tazza>
Yeonghwa Ttajja gwallyeon yuhaengeo
0
0
나 이대 나온 여자야 - 정마담(김혜수)
Je suis une femme diplômée d'Ewha - Jung Madam (Kim Hye-soo)
Na Idae Naon Yeojaya - Jeong Madam (Kim Hye-su)
동작그만 밑장빼기냐?/내가 빙다리핫바지로 보이냐?/첫판부터 장난질이냐? - 아귀(김윤석)
Arrête ! Tu sors la carte du dessous ? Tu me prends pour un imbécile ? Tu commences déjà à magouiller dès le premier coup ?
Dongjakgeuman mitjangppaeginya Naega bingdarihatbajiro boinya Cheotpanbuteo jangnanjirinya
손은 눈보다 빠르다/아수라발발타 – 평경장(백윤식)
La main est plus rapide que l'œil / Asura Balbalta – Pyeong Gyeong-jang (Baek Yoon-sik)
Soneun Nunboda Ppareuda / Asurabalbalta
어디보자/아주 유명한 씹새끼? - 고광열(유해진)
Voyons voir... un très célèbre fils de pute ? - Go Gwang-yeol (Yoo Hae-jin)
Eodiboja/Aju yumyeonghan ssibsaekki? - Go Gwang-yeol (Yu Hae-jin)
2006
나 여기 있고, 너 거기 있지? - 감우성, 영화 <왕의 남자>
Je suis ici, et toi, tu es là ?
Na yeogi itgo, neo geogi itji?
0
0
2006
드라마 관련 유행어
Expressions populaires liées aux dramas
Deurama Gwanryeon Yuhaengeo
0
0
강철검을 만들었습니다 - 이계인(모팔모), <주몽>
J'ai enfin fabriqué l'épée d'acier ! - Lee Gye-in (Mopalmo), <Jumong>
Gangcheolgeomeul mandeureosseumnida - I Gye-in (Mopalmo), <Jumong>
꼬라지하고는!!! 호호호! - 한예슬, <환상의 커플>
Quel ridicule !!! Hohoho ! - Han Ye-seul, <Couple ou Chaos>
Kkorajihagoneun!!! Hohoho!
2006
노래 가사에서 파생된 유행어
Expression populaire dérivée de paroles de chanson
Norae gasaeseo pasaengdoen yuhaengeo
0
0
옹동이가 작고 예쁜 나 같은 뇨자 – 아유미
Moi, une fille aux petites fesses mignonnes – Ayumi
Ongdongiga jakgo yeppeun na gateun nyoja – Ayumi
2006
광고 관련 유행어
Mème publicitaire
Gwanggo Gwallyeon Yuhaengeo
0
0
미녀는 석류를 좋아해 - 이준기
Les belles femmes aiment la grenade - Lee Joon-gi
Minyeoneun seongnyureul joahae - Ijunggi
2006
<개그콘서트> 관련 유행어
Phrases cultes de Gag Concert
Gaeg-eukonseoteu gwanryeon yuhaengeo
0
0
아 나 자존심 상해 - 안일권 (고교천왕)
Ah, ma fierté est blessée - An Il-gwon (Le Roi du Lycée)
A na jajonsim sanghae - An Il-gwon (Gogyocheonwang)
조사하면 다 나와/구속시켜! - 황현희 (범죄의 재구성)
Tout se révèle à l'enquête ! Arrêtez-le ! - Hwang Hyeon-hui (La Reconstitution du Crime)
Josahamyeon da nawa / Gusoksikyeo! - Hwang Hyeon-hui (Beomjoeui Jaeguseong)
o빡이/골목대장 마빡이를 뭘로 보고 - 정종철 (마빡이)
Mappagi, le chef de ruelle : Pour qui me prenez-vous ?
Oppagi/Golmokdaejang Mappagireul Mwollo Bogo - Jeong Jong-cheol (Mappagi)
2006
<개그야> 관련 유행어
Expressions populaires liées à Gagya
Gaegya Gwanryeon Yuhaengeo
0
0
김기사 운전해 어서 - 김미려 (사모님)
Kim Mi-ryeo (마담) : 김 기사, 빨리 운전해!
Kimgisa Unjeonhae Eoseo - Kim Miryeo (Samonim)
Vous voulez plus de fonctionnalités ?
Installez l'app KMeme et profitez des quiz, des j'aime, des commentaires et plus encore !