2005
했삼
Le style 'Sam'
Haetsam
0
0
2005
흠좀무
C'est un peu flippant, si c'est vrai.
Heumjommu
0
0
2005
쵝오
Trop génial !
Choego
0
0
2005
초원이 다리는 백만불짜리 다리 몸매는 끝내줘요 - 조승우(말아톤)
Les jambes de Chowon sont des jambes à un million de dollars, son corps est incroyable ! - Jo Seung-woo (Marathon)
Chowoni darineun baengmanbuljjari dari mommaeneun kkeutnaejwoyo - Jo Seung-woo (Maraton)
0
0
2005
짜증날 땐 짜장면, 우울할 땐 울면, 복잡할 땐 볶음밥, 탕탕탕탕 탕수육
Quand on est agacé, Jjajangmyeon ; quand on est déprimé, Uljjamyun ; quand c'est compliqué, Bokkeumbap ; Tangtangtangtang Tangsuyuk !
Jjajeungnal ttaen Jjajangmyeon, Uulhal ttaen Ulmyeon, Bokjaphal ttaen Bokkeumbap, Tangtangtangtang Tangsuyuk
0
0
2005
야 이 반란군 놈의 새끼야 - 김기현(제5공화국)
Hé, sales bâtards de rebelles ! - Kim Ki-hyun (5ème République)
Ya i ballanggun nomui saekkiya
0
0
2005
잘 차려진 밥상에 숟가락 하나 올렸을 뿐인데 - 황정민
Je n'ai fait qu'ajouter ma cuillère à un festin déjà préparé - Hwang Jung-min
Jal charyeojin bapsange sutgarak hana ollyeosseul ppuninde - Hwang Jeong-min
0
0
2005
이건 뭐 병신도 아니고
C'est pire qu'un idiot.
Igeon mwo byeongsin-do anigo
0
0
2005
웃음벨
La cloche à rire
Useumbel
0
0
2005
오타쿠
Otaku
0
0
2005
열폭
Explosion d'un complexe d'infériorité
Yeolpok
0
0
2005
엄마 친구 아들
Le fils modèle de l'amie de maman
Eomma Chingu Adeul
0
0
2005
안습
C'est à pleurer
Anseup
0
0
2005
아버지는 말하셨지 인생을 즐겨라 - 현대카드 cf
Mon père a dit : 'Profite de la vie' - Publicité Hyundai Card
Abeojineun malhasyeotji insaengeul jeulgyeora
0
0
2005
뻑이 갑니다, 뻑이 가 - 김선아(내 이름은 김삼순)
J'en suis dingue ! (Kim Sun-a dans 'Mon nom est Kim Sam-soon')
Ppeogi gamnida, ppeogi ga
0
0
2005
뱀이 나와/마이 아파/수고 했으요 드러가요/마이 미안해/뭐 드래요 - 웰컴 투 동막골
Un serpent apparaît / Ça fait très mal / Vous avez bien travaillé, rentrez / Je suis vraiment désolé / Que puis-je vous offrir ? - Bienvenue à Dongmakgol
Baem-i nawa / Mai apa / Sugohaesseoyo deureogayo / Mai mianhae / Mwo deuraeyo - Welkeom tu Dongmakgol
0
0
2005
먹지 마세요, 피부에 양보하세요 - 스킨푸드 cf
Ne le mangez pas, offrez-le à votre peau.
Meokji maseyo, pibue yangbohaseyo
0
0
2005
머리부터 발끝까지 다 사랑스러워 - 김종국
Adorable de la tête aux pieds - Kim Jong Kook
Meoributeo Balkkeutkkaji Da Sarangseureowo - Kim Jong-guk
0
0
2005
너나 잘하세요 - 이영애(친절한 금자씨)
Occupe-toi de tes affaires
Neona Jalhaseyo
0
0
2005
고고씽
Allons-y vite !
Gogossing
0
0
Vous voulez plus de fonctionnalités ?
Installez l'app KMeme et profitez des quiz, des j'aime, des commentaires et plus encore !